Αφαίρεσαν την Ιντιφάντα από σχολικό βιβλίο

Γράφει ο Στέφανος Καραπέτης

Αφαίρεσαν την Ιντιφάντα από σχολικό βιβλίο

Το Ινστιτούτο Εκπαιδευτικής Πολιτικής εξαφάνισε το άρθρο του συγγραφέα και δημοσιογράφου Πέτρου Παπακωνσταντίνου «Μια γενιά που της έκλεψαν το χαμόγελο…» από τη Νεοελληνική Γλώσσα της Γ’ Γυμνασίου αντικαθιστώντας το με ένα ουδέτερο κείμενο μέσω εφαρμογής Τεχνητής Νοημοσύνης. Πολιτική πράξη που δείχνει την πρεμούρα της κυβέρνησης να απαλείψει καθετί που ενοχλεί το Ισραήλ.

Προφανώς αυτό δεν μας κάνει ιδιαίτερη εντύπωση μιας που η κυβέρνηση έχει ταχθεί στην πλευρά του Σιωνιστικού κράτους και με τον δικό της τρόπο πριμοδοτεί την κυβέρνηση του Ισραήλ προκειμένου να ολοκληρώσει την γενοκτονία έναντι των Παλαιστινίων. Το ζήτημα όμως έχει και μια διαφορετική διάσταση. Η Σία Αναγνωστοπούλου, βουλευτής της Νέας Αριστεράς, έφερε το θέμα στην βουλή με ερώτηση. Ο υφυπουργός παιδείας, Κωνσταντίνος Βλάσσης απαντώντας στην ερώτηση είπε ότι το κείμενο του δημοσιογράφου Πέτρου Παπακωνσταντίνου έχει έντονα αντισημιτικά στοιχεία και η εικόνα με το παιδί που κρατάει το όπλο παραπέμπει στην βία, κάτι που πρέπει να μην ωθούμε τα παιδιά μας. Μετά από έντονη πίεση όμως είπε την αλήθεια, το κείμενο αφαιρέθηκε μετά από παρέμβαση του κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου. Έτσι λοιπόν η μεγάλη αλήθεια δόθηκε στην δημοσιότητα, οι Σιωνιστές θα καθορίσουν το τι θα λένε τα σχολικά μας βιβλία. Το κείμενο βέβαια δεν έχει κανένα ανισημιτικό χαρακτήρα, αφού αυτό που ουσιαστικά γράφει είναι για ένα παιχνίδι που παίζουν τα παιδιά στην γάζα με όνομα Εβραίοι και Άραβες, όπως παίζαμε εμείς όταν είμασταν παιδιά το κλέφτες και αστυνόμοι.

Θα παραθέσω το κείμενο του Πέτρου Παπακωνσταντίνου όπως γράφεται στο σχολικό βιβλίο.


Kείμενο 6 Μια γενιά που της έκλεψαν το χαμόγελο…

[…] Ένας διακεκριμένος γιατρός από τη Γάζα μας είχε πει σε διεθνές συνέδριο που οργάνωσε η Παλαιστινιακή Αρχή: «Ίσως το πιο τραγικό αποτέλεσμα της κατοχής για τα παιδιά της Παλαιστίνης να μην είναι ούτε ο υποσιτισμός ούτε οι τραυματισμοί ούτε οι χαμένες ώρες στο σχολείο ούτε οι χαμένες ευκαιρίες στη ζωή. Αλλά το γεγονός ότι, κάτω από τα μάτια μας, μεγαλώνει μια γενιά που της έκλεψαν το χαμόγελο. […]

Σ’ όλο τον κόσμο, τα παιδιά παίζουν «κλέφτες και αστυνόμους». Δε θα σας προκαλέσει έκπληξη, αν σας πω ότι στην Παλαιστίνη παίζουν «Εβραίους και Άραβες». Εκείνο που ίσως σας φανεί απίστευτο είναι ότι τα πιο πολλά από τα δικά μας παιδιά προτιμούσαν να παίζουν τους… Εβραίους! Κι αυτό γιατί, στα μάτια τους, οι Εβραίοι είναι οι δυνατοί και οι Άραβες οι αδύναμοι, αυτοί που πάντα χάνουν. Κανένα παιδί δε θέλει να ‘χει θετικό ήρωα εκείνον που πάντα χάνει. Αλλά μετά τη δεύτερη Ιντιφάντα*, η εικόνα άλλαξε. Tώρα, όλοι θέλουν να παίζουν τους Άραβες και μόνο οι πιο αδύναμοι της παρέας την πληρώνουν και αναγκάζονται να παίζουν τους Εβραίους. Δεν ξέρω αν αυτό είναι καλό ή κακό.

Μερικές φορές τρομάζω όταν βλέπω πόσο δημοφιλής είναι σ’ αυτά τα παιδιά η φιγούρα του «μάρτυρα», ειδικά εκείνου που είναι αποφασισμένος να ανατιναχτεί με εκρηκτικά. Στα μάτια τους, ο καμικάζι έχει την απόλυτη ισχύ πάνω στη ζωή και στο θάνατο, είναι η απόλυτη δύναμη που κανείς και τίποτα δεν μπορεί να σταματήσει. Η πρώην πρωθυπουργός του Ισραήλ, Γκόλντα Μεΐρ, είχε πει κάποτε ότι εξοργίζεται όχι τόσο γιατί οι εχθροί της σκότωναν Ισραηλινούς, όσο γιατί ανάγκαζαν τους Ισραηλινούς να σκοτώνουν. Tώρα είναι η δική μας σειρά να πούμε κάτι ανάλογο, από την ανάποδη. Πάντως, ένα είναι το σίγουρο: Ο φόβος, καιρό τώρα, έχει αλλάξει στρατόπεδο»!

Πέτρος Παπακωνσταντίνου, περ. «Κ», εφημ. Η ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ, 2003

* Iντιφάντα: ονομάζεται η αντίσταση των Παλαιστινίων ενάντια στην κατοχή της πατρίδας τους από το Iσραήλ. H δεύτερη Iντιφάντα άρχισε το Σεπτέμβριο του 2000.


Το άνωθεν κείμενο αντικαθίσταται από ένα κείμενο που προέρχεται από την τεχνητή νοημοσύνη με τίτλο «Τα παιδιά μπορεί να μεγαλώνουν διαφορετικά». Πρόκειται για ένα γενικόλογο και ουδέτερο κείμενο, χωρίς γεωγραφικό ή πολιτικό πλαίσιο, που παρουσιάζει πώς μεγαλώνουν τα παιδιά σε εμπόλεμες περιοχές.

Το τι ακριβώς ειπώθηκε από τον υφυπουργό μπορείτε να το διαβάσετε σε σχετικό ρεπορτάζ του News247. Το σημαντικό είναι ότι όμως δεν μπορούμε πλέον να αποκαλέσουμε τους Ισραηλίτες Εβραίους και προφανώς θα ενοχλεί και η λέξη Σιωνιστής και μάλλον και η λέξη Σημίτης. Αν γράψεις κάπου την λέξη Εβραίος λοιπόν είσαι αντισημίτης. Ωραία αν γράψουμε κάπου την λέξη Χριστιανός τότε θεωρούμαστε αντιχριστιανοί, σε αυτή την περίπτωση μάλλον όχι. Θα ενημερώσω πάντως και θα ξεκαθαρίσω ότι δεν είμαι με κανέναν, δεν είμαι τρομοκράτης, δεν ανήκω στην Χαμάς. Καταδικάζω τα εγκλήματα της Χαμάς, καταδικάζω την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου του 2023 η οποί σκότωσε 270 ανθρώπους, αλλά καταδικάζω και τους Ισραηλινούς που έχουν σκοτώσει από τότε μέχρι σήμερα πάνω από 60.000 Παλαιστίνιους. Είμαι κατά του πολέμου και υπέρ της ειρήνης και βέβαια σέβομαι όλες τι θρησκείες και τα διδάγματά τους, και για αυτό τον λόγο θέλω η Ελλάδα να ταχθεί στην πλευρά της ειρήνης και της διπλωματίας. Δεν θέλω να πάρει ούτε το μέρος της Χαμάς ούτε του Νεντιανάχου, αλλά να κάτσει ανάμεσα σε αυτούς και να φέρει την ειρήνη. Όσο για το παιδί με το όπλο, θα πρέπει να αναρρωτηθεί κάποιος γιατί ένα παιδί στη Γάζα αντί να παίζει με τουβλάκια ή άλλα παιχνίδια που παίζουν τα παιδιά των Δυτικών χωρών κρατάει ένα όπλο και πάει να αμυνθεί για τον λαό του. Ποιος του το έδωσε αυτό το όπλο; Μήπως εμείς οι Δυτικοί που δεν δώσαμε την λύση που είχε προταθεί στον ΟΗΕ το 1967, την λύση δηλαδή των δυο κρατών στην περιοχή.

Για να δώσω πάντως και μια πλήρη εικόνα των γεγονότων, παραθέτω την ανάρτηση του δημοσιογράφου.


Απαντώντας σε ερώτηση της βουλεύτριας της Νέας Αριστεράς, Σίας Αναγνωστοπούλου, ο υφυπουργός Παιδείας Κωνσταντίνος Βλάσης αποκάλυψε ότι η αφαίρεση κειμένου μου για τα παιδιά της Γάζας από αναγνωστικό βιβλίο της Γ’ Γυμνασίου έγινε ύστερα από παρέμβαση του Κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου.

Προσπαθώντας να δικαιολογήσει τα αδικαιολόγητα, ο εκπρόσωπος της ελληνικής (ή μήπως της ισραηλινής;) κυβέρνησης ισχυρίστηκε ότι το κείμενό μου εμπίπτει στην κατηγορία του αντισημιτισμού επειδή αναφέρεται σε “Εβραίους”. Έφτασε μάλιστα να με κατηγορήσει για “ρητορική μίσους” και “στοχοποίηση των Ελλήνων Εβραίων”, ωσάν να μιλούσε για μέλος τρομοκρατικής οργάνωσης τύπου ISIS.

Θεωρώ ότι πρόκειται για απίστευτη πολιτική αθλιότητα και προσπάθεια δολοφονίας χαρακτήρα, για την οποία οφείλουν να πάρουν θέση η ΕΣΗΕΑ και τα ελληνικά μέσα ενημέρωσης.

Η αναφορά που επικαλέστηκε ο κ. υφυπουργός έλεγε ότι τα παιδιά της Γάζας έπαιζαν πριν από 23 χρόνια “Άραβες και Εβραίοι” κατά το οικείο στη γενιά μου πρότυπο “κλέφτες κι αστυνόμοι” που παίζαμε μικροί. Αυτό ήταν αρκετό για να με χαρακτηρίσει αντισημίτη.

Αγνοεί άραγε ο κ. υφυπουργός Παιδείας, ο οποίος μάλιστα έχει διατελέσει και υφυπουργός Εξωτερικών, ότι το ίδιο το Ισραήλ έχει αυτοανακηρυχτεί με νόμο ως “εβραϊκό κράτος”; Ότι ως τέτοιο το προσφωνούσαν οι τρεις προηγούμενοι Αμερικανοί πρόεδροι, Τζορτζ Μπους, Μπαράκ Ομπάμα και Τζο Μπάιντεν; Αντισημίτες είναι όλοι αυτοί;

Αισχρή συκοφαντία, απολύτως κατασκευασμένη από την κυβέρνηση, ήταν η κατηγορία που μου εκτόξευσε ο κ. υφυπουργός ότι τάχα εκθειάζω “παιδιά- στρατιώτες”, τη στιγμή που δεν υπάρχει τίποτα απολύτως σχετικό στο εν λόγω κείμενο (βλ. προηγούμενη ανάρτηση), αντίθετα υπάρχει σαφής καταδίκη των επιθέσεων αυτοκτονίας.

Επιτέλους, ο κ. υφυπουργός και η κυβέρνησή του ισχυρίζονται ότι επί 20 χρόνια οι μαθητές και οι μαθήτριες της χώρας μας διδάσκονταν τον αντισημιτισμό και το εθνοτικό μίσος και χρειάστηκε η παρέμβαση του Κεντρικού Ισραηλιτικού Συμβουλίου για να αποτάξουμε τον Σατανά;

Ντροπή σας κύριοι. Σε ό,τι με αφορά: ΔΕΝ ΣΑΣ ΦΟΒΑΜΑΙ.


Και τώρα πάμε στο τελικό ερώτημα, η Ιντιφάντα ήταν μέσα στο βιβλίο. Τώρα πια δεν είναι. Το ερώτημα είναι: Οι δάσκαλοι θα την κρατήσουν ζωντανή στην τάξη; Ή θα παραδοθούν στη σιωπή;

Loading

Discover more from ΙΚΑΡΙΩΤΙΚΑ ΝΕΑ

Subscribe now to keep reading and get access to the full archive.

Continue reading